Ihr braucht Euch keine Sorgen machen – wir leben noch 🙂 Und bald wird auch der Blog wieder zum Leben erwachen. After the long and tiring time in Cuba, we were pretty much ready for a vacation and treated ourselves to a break in the Bahamas. Crystal clear water, white beaches and lots of time with friends and visitors. So time flew by far too quickly and at the beginning of June we set off for Maine. The journey north was strenuous and harder than expected, but finally we reached our destination last Friday: die HINCKLEY-Werft in Southwest Harbor. Before I head back to Germany tomorrow, There was still a lot to do and a lot of beautiful things to discover. Dietmar will stay here for another week and prepare our CESARIANA for the upcoming work, before he also flies to Germany. Soweit ein kurzes Update aus dem wunderschönen Maine. Von Deutschland aus werde ich die Lücken im Blog so schnell wie möglich füllen und Euch auch wieder mit vielen Bilder von den tollen Plätzen, die wir besucht haben, versorgen 🙂