If all had gone according to plan, I would be sitting back in the warm sun in Madeira. When I look around me but so, Although it is warm and the sun shines, aber Madeira ist das definitiv nicht 🙂 Irgendetwas ist wohl schief gelaufen…..

Reason for my stay in the country have included some doctor visits, which were routinely on the calendar. And apparently I'm like a car in a age, where ever notice hidden defects at TÜV. So the doctors now imposed ban sailing and I had a “Werkstatttermin” arrange for mid-November. Nothing really dramatic, but you must fix just yet. The end of November I will be fit to return to the SUMMER again.

Unfortunately, our travel schedule was now but a little confused. Actually yes stood at the next island group. Upon my return, we wanted to sail to the Canary Islands and spend the cold winter months. For Gran Canaria visit had been announced and the end of November would leave from there many of our friends in the Caribbean.

At the moment we are trying, to get all these dates under one roof. The design looks like, that the Dietmar SUMMER brings to the Canaries and then I come across this again there. We'll keep you up to date, if the planning is concrete and ripe for.

Until then, I use here in Germany the forced break, to do all the things, which have accumulated. In addition, it is also very nice, time again with “old” To spend friends. Denn direkte Gespräche sind doch nicht mit Emails zu vergleichen 🙂

Even from a distance I try Dietmar course support, as well as I can. Whether it comes to the mooring organization on Gran Canaria or telephone Kitchen Tips, I do my best, if I can not already be on site as planned.